Если Вы не можете прочитать это сообщение, щелкните сюда : WWW.AUTOFRANCORUSSE.FR
Франс-Раша Аутомотив |
||||||
N° 12 Декабрь 2011 |
|
Цена: 10 € |
||||
Франс-Раша Аутомотив (Auto Franco-Russe) - экономическое издание, посвященное развитию французских и международных производителей автомобилей в России, выходящее как в электронном, так и в печатном виде. Вы можете подписаться на издание, зарегистрировавшись на нашем вебсайте по адресу www.autofrancorusse.fr Издание Франс-Раша Аутомотив выпускается информационным агентством Agence du Fil SARL, чьи публикации посвящены российско-французским торговым отношениям. |
||||||
В этом выпуске |
||||||
Российский автомобильный рынок восстанавливает свои
силы. В 2011 году он должен был достичь уровня почти в 2,6 млн. легковых
и легких коммерческих автомобилей. Однако, ему все еще предстоит дорасти
до предкризисного уровня. Ожидается, что это произойдет в 2012 году. |
||||||
Редакция |
||||||
СОБЫТИЕ | ||||||
НАЧАЛО ПРОИЗВОДСТВА DACIA ПОД БРЕНДОМ АВТОВАЗА |
||||||
Модель, разработанная концерном Renault для завода Dacia, будет собираться и на мощностях его партнера Автоваз. На полностью обновленной сборочной линии за этой моделью последуют и несколько других – под брендами Renault, Nissan или Автоваз. |
||||||
Renault-Avtovaz готовится начать сборку модели от
французского производителя на заводе своего российского партнера в
Тольятти. Речь идет о модели Dacia Logan MCV, первоначально
разработанной для завода Renault в Румынии. В России Logan MCV будет
продаваться под местным именем: Lada Largus. Это первая модель Renault,
которая будет собираться на заводе Автоваз, который раньше был
предназначен исключительно для моделей местной разработки. Модельный
трансфер является частью соглашения между французским производителем и
его российским партнером. Вклад Renault на момент рекапитализации
Автоваза российским правительством был оценен в размере 220 млн. евро. |
||||||
СТРАТЕГИИ | ||||||
MAZDA И SOLLERS ПЛАНИРУЮТ СОВМЕСТНОЕ СБОРОЧНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ |
||||||
|
||||||
Mazda обсуждает с группой Sollers создание совместного предприятия для сборки своих моделей в России. Проект предусматривает использование сборочного завода Sollers во Владивостоке, российском портовом городе на Тихом океане. Mazda намерена развить производственную мощность в 30 000 автомобилей в год. Летом 2011 года производитель подписал сборочное соглашение с российским правительством. Следует заметить, что соглашение было подписано, несмотря на действующие правила, которые предусматривают, что лишь производства, обладающие минимальной мощностью в 300 000 единиц в год подпадают под действие таможенных льгот, позволяющих бесплатно ввозить предназначенные для сборки компоненты. За десять месяцев 2011 года производитель продал в России 31 930 автомобилей. Открытый в конце 2009 года, завод Sollers расположился в заброшенных мастерских на судостоительной верфи. В 2010 году он собрал приблизительно 13 000 корейских автомобилей SsangYong. В 2011 году здесь должна начаться сборка Toyota Land Cruiser в объеме приблидительно 12 000 автомобилей в год. Компания пользуется крайне выгодными субсидируемыми тарифами для транспортировки своих собранных во Владивостоке автомобилей в остальные части России. Эти тарифы предоставлены в контексте программ экономического развития находящегося в упадке региона. Mazda рассчитывает на получение аналогичных льгот. |
||||||
CITROËN И PEUGEOT СОСЕДСТВУЮТ НА РЫНКЕ ЛЕГКИХ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ |
||||||
Citroen и Peugeot, конкуренты и партнеры, избрали один и тот
же подход к российскому рынку легких коммерческих автомобилей. Этот рынок в
настоящее время оценивается в 200 000 единиц и его потенциал весьма велик.
«Сегодня легкие коммерческие автомобили представляют собой 7% от общего объема
пассажирского сектора и сектора легких коммерческих автомобилей. Однако в Европе
это соотношение составляет 12%, поэтому потенциал развития очень силен. Мы
считаем, что на российском рынке эта доля составит от 8% до 10% уже через
несколько лет», — поясняет Франсуа Пуарье (François Poirier), управляющий
директор Peugeot Russia. |
||||||
|
||||||
|
||||||
VOLVO TRUCKS ИСПОЛЬЗУЕТ ЛИЗИНГ ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ КЛИЕНТОВ |
||||||
Volvo Trucks только что начал лизинговую программу в
сотрудничестве со Сбербанком. Этот находящийся в государственной
собственности банк, наследник местных сберегательных банков, располагает
самой большой сетью по всей стране. «Российский рынок имеет большой
потенциал, в особенности в том, что касается замены парка, —
подтверждает Петер Андерссон (Peter Andersson), управляющий директор
Volvo Trucks. – Мы начинаем с предложения клиентам заменить их
российские грузовики подержанными Volvo, а затем, в свою очередь, их
замену новыми Volvo». Именно такой двухступенчатый подход
предлагается дилерами, специализирующимися на этом бренде. |
||||||
НЕСКОЛЬКО НОВЫХ МОДЕЛЕЙ НА RENAULT AVTOFRAMOS В МОСКВЕ |
||||||
Renault готов приступить к сборке модели Duster 4x4 на своем заводе Avtoframos в Москве. Начало производства запланировано на декабрь 2011 года. Начиная с 2012 года производитель планирует собирать там еще одну модель 4x4 – Renault Koleos. Она позиционируется в верхнем сегменте, в отличие от Duster, который находится во входном уровне. Renault отвечает на большой рыночный спрос: завод уже произвел расширение, позволившее удвоить выпуск продукции в 2010 году. Сейчас он приближается к 160 000 единиц в год. Новые мощности позволили Renault приступить в 2011 году к сборке на этом предприятии моделей Fluence и Megane, в дополнение к Logan и Sandero. По информации руководства предприятия, после будущих усовершенствований, относящихся к сборке полноприводных моделей и модели среднего класса Latitude, мощность Avtoframos в 2012 году должна достичь 175 000 единиц семи различных моделей, За девять месяцев 2011 года завод собрал 98 778 единиц, что означает прирост на 72% по сравнению с предыдущим годом. Сейчас он обеспечивает большинство продаж Renault в России, которые составили 111 720 единиц за девять месяцев, и 139 993 единиц – за одиннадцать месяцев 2011 года. |
||||||
СБЕРБАНК ИЩЕТ ПАРТНЕРА ДЛЯ DERWAYS |
||||||
Находящийся в государственной собственности Сбербанк
ищет западного производителя, который мог бы открыть производство на
заводе местного производителя Derways. Сборочное предприятие находится в
городе Черкесск, в маленькой Карачаево-Черкесской автономной республике
на Северном Кавказе. Компанию основал в 2002 году Станислав Дерев,
местный бизнесмен, разбогатевший на производстве водки. После смерти
предпринимателя капитал комании был разделен между несколькими членами
его семьи. |
||||||
ПЕРЕГОВОРЫ МЕЖДУ MAZ И KAMAZ ПО-ПРЕЖНЕМУ ЗАТРУДНЕНЫ |
||||||
Переговоры о покупке MAZ, находящегося в Белоруссии производителя грузовых автомобилей, компанией KAMAZ, его российским конкурентом, по-прежнему не вышли из тупика. Покупка, о которой было объявлено еще в 2008 году, все еще находится в стадии переговоров. Аудит, выполненный компанией Ernst & Young осенью 2011 года, оценил стоимость компании в 800 млн. долларов. Вместо того, чтобы облегчить достижение результата, аудит вызвал резкую оппозицию с обеих сторон. Русские через своего посла в Минске обвинили белорусское государство, единственного акционера MAZ, в том, что оно препятствует переговорам с целью повышения цены далеко за пределы той, что была определена на основе проведенного аудита. Белорусы же подозревают русских в том, что они хотят заплатить меньше цены, определенной аудитом. Ситуация могла бы быть разрешена посредством переговоров. Однако за этим спором о цене завода маячит продолжающийся на протяжении последнего десятилетия политический конфликт, в котором российское правительство стремится установить контроль над частью экономики Белоруссии, по-прежнему рассматривая эту страну в качестве «младшего брата». Что касается другой стороны, то она использует обещание продажи MAZ как приманку для смягчения российской позиции в целом ряде других переговоров, включая касающиеся цен на нефть и газ. Судя по всему, переговоры могут быть выведены из тупика только принятием решений на уровне президентов двух стран. В докризисный период MAZ осуществлял сборку до 20 000 единиц в год, главным образом грузовых автомобилей и отчасти автобусов. Его главным клиентом является российский рынок, потребляющий до 65% производимых им большегрузных автомобилей. Белорусская компания, по ее собственным заявлениям, продала в Россию около 3 000 грузовиков за первый квартал 2011 года. |
||||||
MICHELIN ЗАВОЕВЫВАЕТ РЫНОК БОЛЬШЕГРУЗНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ |
||||||
Michelin заинтересована в российском рынке
большегрузных автомобилей, объем которого в 2011 году оценивается
производителем в 7,1 млн. шин, из которых 3,2 млн. приходятся на долю
цельностальных. Ожидается, что в 2012 году этот объем достигнет 7,8
млн., 3,8 млн. из которых цельностальные, что составит 15-процентный
прирост по цельностальному сегменту и 10% по рынку в целом. «На
цельностальном рынке у нас уникальные позиции. И мы планируем рост
объема внутреннего транспорта до 10% в 2011 году, то есть до уровня 2010
года», — поясняет Тьери Шиш (Thierry Chiche), управляющий директор
Michelin Russia and CIS. |
||||||
ФРАНЦУЗСКАЯ GNFA ОБУЧАЕТ РОССИЙСКИХ АВТОМОБИЛЬНЫХ ТЕХНИКОВ |
||||||
Французская национальная группа обучения в
автомобильной промышленности (Groupement national pour la formation
automobile français - GNFA) приняла участие в последней отраслевой
выставке Interavto-Automechanica, проходившей в Москве в конце лета 2011
года. Тому были причины: GFNA располагает дочерней фирмой, созданной в
России в форме совместного предприятия с местным оператором. Группа
обучает всем корпоративным сервисам, имеющим отношение к автомобилям:
продажи, торговля, ресепшн, складское дело и т.п. Она предлагает
обучение технических экспертов. «В России мы применяем обучающие
схемы, относящиеся к сельскохозяйственной и автомобилестроительной
механизации. Выпускники занимают должности начальника цеха», -
поясняет Патрис Мартэн (Patrice Martin), директор международного отдела
GNFA. Его услугами пользуются несколько учебных заведений, включая
Колледж ЗИЛ – институт, обучавший персонал бывшего автомобильного завода
в Москве, а также учебные заведения в Калуге, Санкт-Петербурге и Самаре:
везде, где есть спрос на квалифицированный персонал для
автомобилестроительной промышленности. Оператор был включен в список
российского министерства образования, что представляет собой хорошую
визитную карточку для региональных университетов. GNFA располагает
Пилотным центром в Москве, где обучение проводится по программам ее
французских центров. |
||||||
LOHR VOSTOK АДАПТИРУЕТСЯ К ВОСТОЧНЫМ РЫНКАМ |
||||||
Рынок автовозов в России является лакомым куском для специализированных производителей. Одним из них является Lohr Vostok, дочка французской компании, участвовавшая в последней отраслевой выставке коммерческих автомобилей Comtrans в Москве. Компания поставляет автовозы на рынки России и соседних стран. Как пояснили нам в Lohr Vostok, «характерной особенностью этих рынков является то, что их правила позволяют использование 20-метровых автовозов, то есть большего размера, чем позволено в Европе». Отнесенные к категории «региональный транспорт», эти автовозы востребованы национальными и региональными перевозчиками, которые осуществляют поставки собираемых в России автомобилей западных брендов местным дилерам. Что касается перевозки импортируемых автомобилей, например транзитом через Финляндию, то для доставки по европейской дорожной сети должны использоваться автовозы длиной 18,75 м. Автовозы, предназначенные для российского рынка, изготавливаются на дочернем предприятии Lohr в Сербии. Этот французский бренд имеет большой успех, продавая в России ежегодно около 2 000 единиц своей продукции. |
||||||
MECAFILTER ИЩЕТ ПАРТНЕРОВ |
||||||
Проникнуть на российский рынок непросто для поставщика средних размеров. Solaufil Mecafilter, французская компания, специализирующаяся на производстве фильтров, в поисках новых возможностей приняла участие в отраслевой выставке Interavto-Automechanica в Москве. «У нас есть агент на российском рынке, и мы осуществляем поставки местному оптовику, но это небольшие объемы, несколько десятков тысяч единиц, и они не увеличиваются. Это очень мало по отношению к рынку», — пояснили нам в MECAFILTER. Рынок сейчас оккупирован китайскими поставщиками и некоторыми немецкими брендами. «Состав парка имеет большое значение, ведь в провинции доминируют старые Lada. Это дешевые машины, и никто из их владельцев не собирается тратить пять или шесть евро на покупку фильтра!» И потом, есть трудности в установлении местных контактов, даже на специализированной отраслевой выставке: «Это непросто, на выставке… Люди проходят мимо, берут каталоги, но никто из них не говорит по-английски. Налаживать контакты трудно». |
||||||
У NORAUTO НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ ПРОНИКНУТЬ В РОССИЮ |
||||||
Norauto, французская сеть экспресс-ремонта автомобилей, по-прежнему не может обосноваться в России. Компания собиралась организовать свои сервисные центры на парковках гипермаркетов Auchan. Обе компании принадлежат одной семейной группе Mulliez, и во Франции центры Norauto обычно размещаются на парковках Auchan. Однако в России менеджмент местной дочки сети гипермаркетов выступил против: «Нам нужны дополнительные парковочные места. Извините, у нас нет для вас лишних 350 м²». Гипермаркеты Auchan демонстрируют наивысшую прибыльность на один квадратный метр среди всех больших российских ритейлеров. И это один из лучших показателей среди всех компаний группы Mulliez. Голос руководителей Auchan Russia имеет большой вес в процессе принятия группой своих решений. |
||||||
РАССЛЕДОВАНИЕ О ДЕМПИНГЕ НА РЫНКЕ ЛЕГКИХ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ |
||||||
Министерство промышленности и торговли начало расследование сообщений о демпинге на рынке импортных легких коммерческих автомобилей. Инициатором расследования является местный сборщик Sollers. По информации газеты Коммерсантъ, эта компания обвиняет неких производителей «из Германии и Италии». До весны 2011 года Sollers являлся партнером Fiat, собирая и импортируя произведенные в Италии легкие коммерческие автомобили. Таким образом, его руководство знает, о чем идет речь. Sollers разорвал партнерские отношения с Fiat, предпочтя стать поставщиком для Ford, с которым он организовал в России сборку легких коммерческих автомобилей. Местные сборщики боятся форсированного сокращения торговых барьеров, которые последуют за вступлением России в ВТО, включая сегмент легких коммерческих автомобилей, где сегодняшние 25-процентные таможенные пошлины будут снижены до 10%. По данным AEB, рынок легких коммерческих автомобилей достиг 121 000 единиц за девять месяцев 2011 года. В этом сегменте сегодня доминирует местная компания GAZ, которая собрала почти 65 000 автомобилей под своим брендом Газель. В то же время показатели Sollers составили 17 600 единиц под брендом UAZ, также местной разработки. |
||||||
БИЗНЕС-КЛИМАТ: ДОРОГАЯ КОРРУПЦИЯ |
||||||
Россия переместилась на 143-е место в глобальной
классификационной системе «Индекс восприятия коррупции 2011»
(2011 Corruption Perceptions Index). Составляемый неправительственной
организацией Transparency International, этот индекс отражает уровень
коррупции в 182 странах мира так, как он воспринимается
предпринимателями и аналитиками. В расчет принимается административная и
политическая коррупция, коррупция в публичном секторе, в процессе
закупок и т.д. Индекс указывает на правительства, которые «не
защищают своих граждан от коррупции, относится ли это к присвоению
общественных фондов, уплате взяток, или к непрозрачному процессу
принятия решений». Во главе списка 2011 года стоит Новая Зеландия
как наименее коррумпированная страна мира, за ней следуют Финляндия и
Дания. Франция занимает 25-е место, сразу же за Соединенными Штатами.
Россия находилась на 71-м месте в 2002 году. С тех пор она постепенно
переместилась в заднюю часть списка: на 146-е место в 2009 и 154-е в
2010 году. В 2011 году она находится рядом с Угандой, Нигерией,
Беларусью и Азербайджаном. Авторы индекса дипломатично замечают, что
Россия получила наихудшую оценку среди стран G20. |
||||||
http://www.transparence-france.org/ewb_pages/div/Indice_de_Perception_de_la_Corruption_2011.php http://bpi.transparency.org/ |
||||||
РОССИЯ СКОРО ВСТУПИТ В ВТО | ||||||
Вступление России во Всемирную Торговую Организацию
теперь запланировано на 2012 год и будет иметь влияние на таможенные
пошлины. Еще слишком рано говорить о точных цифрах, однако пошлины на
импортные автомобили упадут, как минимум, на десяток пунктов. Это не
останется без последствий для местных сборочных проектов. До сих пор
российское правительство использовало таможню в качестве рычага давления
на производителей, чтобы побудить их к организации сборочных производств
на месте. Уже запущенные заводы никуда не денутся. Однако последние,
чересчур ограничительные, сборочные соглашения могут быть пересмотрены.
Это в особенности касается высокой доли «локализации» производства,
поскольку таможенные пошлины на автомобильные компоненты также
подвергнутся пересмотру в сторону снижения. Более того, сам метод
высчитывания «локализации» претерпит изменения. Сегодня он включает
стоимость компонентов, используемых в процессе сборки. С принятием
международных торговых правил это должно распространиться на все затраты
и расходы, понесенные производителем в процессе производства и
маркетинга. Производителям, заинтересованным в российском рынке,
предстоит принимать новые решения. |
||||||
РЫНКИ | ||||||
ПРОДОЛЖАЮЩЕЕСЯ ВОССТАНОВЛЕНИЕ В 2011 ГОДУ |
||||||
Российский рынок легковых и легких коммерческих
автомобилей, составит, как ожидается, 2,6 млн. единиц за весь 2011 год,
согласно еще не подведенным окончательно итогам AEB (см. ниже). Это
свидетельствует о захватывающем росте на протяжении года, прирост за
одиннадцать месяцев 2011 года составляет 41% по сравнению с тем же
периодом 2010 года. Этот восходящий тренд был еще отчетливей в начале
года: 77% за первый квартал 2011, однако в ноябре показатель снизился до
26%. Кажется, что рынок восстанавливает свое докризисное здоровье. |
||||||
Подробнее о AEB | ||||||
Комитет автомобильных производителей Ассоциации
Европейского Бизнеса (AEB) в России публикует ежемесячную статистику по
продажам легковых и коммерческих автомобилей всех производителей – как
местных, так и западных – действующих на российской территории.
Статистика покрывает все продажи новых автомобилей, не делая различий
между собранными на месте и импортированными. |
||||||
ОПЫТ | ||||||
YOKOHAMA: «Мы полагаемся на мультибрендовых ритейлеров» |
||||||
Yokohama собирается запустить производство на своем новом шинном заводе в Липецке на юге России. По случаю последней выставки Interavto в августе 2011 года шинный производитель организовал серию мероприятий с целью рекламы грядущего открытия этого завода: встречу для реселлеров, круговые автогонки, выставку фотографий о катастрофе на Фукусиме, сбор средств для оказания помощи жертвам и т.п. Юничи Окисима (Junichi Okishima), президент Yokohama Russia LLC, хотел таким образом информировать партнеров и потребителей о начале местного производства. |
||||||
France-Russia Automotive: Когда вы начнете
продавать шины, произведенные в России? |
||||||
CONTINENTAL: «Мы удовлетворены оффтейк-партнерством с Нижнекамскшиной» |
||||||
Немецкая Continental разрабатывает планы своего будущего шинного завода в Калуге. Однако она уже располагает производственными мощностями в России: линия по изготовлению грузовых шин, которую компания запустила у местного производителя Нижнекамскшина в Татарстане, где Continental удерживает часть продукции. Пояснения Мартина Залудека (Martin Zaloudek), менеджера по продажам для коммерческих автомобилей в Continental. |
||||||
France-Russia Automotive: Как развивается ваше
партнерство в оффтейк-производстве на Нижнекамскшине? |
||||||
КОРОТКО |
||||||
Автомобильная группа Fiat приступает к прямым
продажам и обслуживанию автопарка под своим брендом с начала 2012 года.
Ее партнерство с местной компанией Sollers, прерванное по инициативе
последней после пяти лет работы, будет к тому времени полностью
завершено. Развитая в сотрудничестве с Sollers, сеть бренда включала
осенью 2011 года 107 дилеров. |
||||||
КАЛЕНДАРЬ |
||||||
Russian Automotive Forum:
с 20 до 22 марта 2012 в Москве Международная конференция, организованная Институтом Адама Смита. С участием главных игроков местной и международной автопромышленности. Вы можете встретить там лидеров российской автомобильной промышленности и их директоров по закупкам. www.adamsmithconferences.com |
||||||
|
||||||
Автомеханика. Санкт-Петербург: с 12
до 14 апреля 2012
в С.Петербурге Новые товары и услуги в сфере производства и поставок автокомпонентов и запчастей, оборудования для предприятий автомобильной промышленности и системы технического обслуживания и сервиса. aam.lenexpo.ru |
||||||
Выставка «Шины, РТИ и каучуки»: с 16 по
19 апреля
2012 в Экспоцентре в Москве Свыше 200 производителей представят свои модельные ряды шин для всех типов автомобилей, резиновые детали для автомобильной промышленности, сырье и комплектующие для шинной промышленности, а также детали для производства, восстановления протектора, балансировки и т.д. Организаторы ожидают участие 7 тысяч деловых посетителей. www.rubber-expo.ru |
||||||
|
||||||
Автомобильная логистика - Россия 2012: с 19 до 21 июня 2012 Автопроизводители, поставщики разных уровней и провайдеры логистических услуг автомобильной отрасли. www.automotivelogisticsrussia.com |
||||||
MIMS - Automechanika: с 27 до
30 августа 2012 в Москве Московская международная выставка MIMS MotorShow - это место встречи для автомобильных производителей и поставщиков со всего мира. 16ое издание MIMS powered by Automechanika будет проходить на выставочной площадке Экспоцентр Красная Пресня. mims.ru |
||||||
|
||||||
Чтобы получить следующий выпуск Франс-Раша Аутомотив, заполните формуляр на сайте : www.autofrancorusse.fr |
||||||
Публикация Франс-Раша Аутомотив/The France-Russia Automotive/Auto Franco-Russe издаётся агентством Agence du Fil SARL. RCS Paris 487 788 051 | ||||||
Макет Франс-Раша Аутомотив был выполнен при содействии агентства Vingt-Quatre Graphisme |
||||||